Index to The Lotus-Born, Tibetan-English

The page numbers may be slightly off due to the difference between the electronic file and the final typeset gallies.

a mes byang chub 'dre bkol - Amey Jangchub Drekhol #302
a rya pa lo'i gling - Exalted Palo Temple #81, 129
a su ra'i brag phug - Asura Cave #268
a tsar ye shes - Atsara Yeshe #127, 139, 151, 265, 329
bam po brgyad pa - Eightfold Volume #139, 275, 326
bar do - bardo #230, 262, 266
Bashey Chronicles #249
bcud len, Skt. rasayana - essence-extract #263, 276
bde ba can - Sukhavati #35, 157, 237, 262, 315
bde ba can, sukhavati - Blissful Realm #315
bde ba gsal mdzad - Dewa Seldzey #263
bde ba phra bkod kyi lung - Jewel Studded Bliss Scripture #106
bde ba rab 'byams kyi lung - All-encompassing Bliss Scripture #106
bde byed brtsegs pa - Enchanting Mound #264
bde chen gling pa - Dechen Lingpa #246
bde gsal mi rtog pa - bliss, clarity and nonthought #300, 319
bde gshegs 'dus pa - Assemblage of Sugatas #140, 141, 152, 245, 252, 253, 264, 273, 289, 296, 298, 302, 306, 307, 321, 328
bde gshegs 'dus pa rtsa ba'i rgyud - Root Tantra of the Assemblage of Sugatas #306
bde gshegs 'dus pa rtsa ba'i rgyud - Root Tantra of the Assemblage of Sugatas #140
bdud - Mara #21, 45, 56, 81, 133, 153, 273, 295
bdud - maras #24, 89, 147, 153, 264, 295
bdud 'dul ma - Subduer of Mara #21, 45, 56
bdud 'dul sngags pa gling - Mara-Taming Mantra Temple #81
bdud 'joms rin po che 'jigs bral ye shes rdo rje - Dudjom Rinpoche #250, 251, 252, 255, 301
bdud po yab rje nag po - Dupo Yabje Nagpo #147
bdud rtsi rol pa - Nectar Display #89
bdud rtsi rol pa che chung - Major and Minor Nectar Display 89#
bdud rtsi rol pa'i rgyud - Nectar Display Tantra #274
bdud rtsi sman - Nectar Medicine #96, 286, 298
bdud rtsi yon tan - Nectar Quality #49, 89, 139, 264, 269, 273, 275, 296, 298, 326
bdud rtsi, Skt. amrita - Nectar #49, 298
bha ta hor - Bhata Mongolia #146, 147, 151
bhai ta - Bhaita #151
Bhashita #317
Bhelakirti #312
bi ma snying thig - Vima Nyingtig #252, 326
bka' babs kyi chu bo chen po bzhi - Four Great Rivers of Transmissions #279
bka' 'dus chos kyi rgya mtsho - Dharma Ocean Embodying All Teachings #293
bka' 'dus chos kyi rgya mtsho - Kadu Chokyi Gyamtso #293
bka' gdams pa - Kadampa School #265
bka' lung gi spyi chings - Epitome of Teachings Scripture #106
bka' rnying bshad sgrub gling dgon pa - Ka-Nying Shedrup Ling Monastery #13, 286
bka' thang - Kathang #11, 12, 20, 22, 28, 249, 251, 256, 287
bka' thang bsdus pa - Concise Chronicle #249
bka' thang bsdus pa - Kathang Dupa #249
bka' thang gser phreng - Golden Garland Chronicles #237, 241, 242, 243, 244, 245, 246, 251, 307, 309, 324
bka' thang gser phreng - Kathang Sertreng #251
bka' thang sde lnga - Five Chronicles #22, 244, 251
bka' thang shel brag ma - Kathang Sheldragma #249
bkra shis dpal 'byor - Tashi Paljor #284
bkra shis mdzes ldan gyi rgyud - Tantra of Graceful Auspiciousness #240
bkra shis sgron ma'i rgyud - Auspicious Lamp Tantra #105
bkra shis yang dag pa'i rdzas la tshe sgrub - Longevity Sadhana within the Articles of Perfect Auspiciousness #96
bla ma dgongs 'dus - Lama Gongdu #254
bla ma rig 'dzin - Guru Vidyadhara #298
bla ma rig 'dzin gyi sgrub thabs brgya rtsa brgyad - Hundred and Eight Sadhanas of Guru Vidyadhara #139, 284
bla ma'i thugs gter - Guru's Mind Treasure #153
bla med don rdzogs 'dus pa'i rgyud - Tantra of the Perfect Embodiment of the Unexcelled Nature #3, 19, 237
blo ldan mchog sred - Loden Chogsey #49, 50, 51, 289
blo rgyas nyi khri 'bum - Logye Nyitri Bum #195
Blondeau #258
Bodhgaya #254, 291, 295, 297, 313, 323
bon po - Bonpo #271, 281, 327
Boudhanath #286, 298
brag dmar - Red Rock #5, 63, 64, 65, 80, 87, 305
brag dmar bya khyung - Red Rock Garuda #47
brag srin po'i spar rjes - Imprint of the Raksha's Claw #153, 300
bran ka - Drenka #117, 244
'bras bu'i sku lnga - five kayas of fruition #308
'bras bu'i theg pa - resultant vehicle #123, 124, 268, 305
Bright Crystal Mirror #254, 275
'bro bza' byang chub sman - Lady Jangchub Men of Tro #64, 81
'brog mi dpal gyi ye shes - Palgyi Yeshe of Drogmi #141, 303
'brom bza' byang chub ma - Lady Jangchubma of Drom #193
brtan ma - Tenma Goddesses #71, 72, 317, 321, 322
brtan ma bcu gnyis - Twelve Tenma Goddesses #72
'bru zha - Drusha #246, 263, 309, 319
bsam gtan brgyud pa'i mdo rgyud - Short Indirect Meditation Tantra #105
bsam gtan gcig pu'i rgyud - Single Meditation Tantra #105
bsam gtan gling - Meditation Temple #81, 129
bsam gtan gling pa - Samten Lingpa #251
bsam gtan phyi ma'i rgyud - Later Meditation Tantra #91
bsam yas - Samye #5, 6, 11, 13, 18, 19, 27, 28, 63, 82, 83, 84, 86, 91, 92, 108, 121, 122, 124, 127, 130, 138, 144, 145, 147, 151, 157, 159, 165, 209, 242, 249, 257, 268, 269, 283, 284, 286, 287, 299, 305, 308, 312, 320, 321, 326
bsam yas chims phu - Samye Chimphu #300
bsam yas chims phu - Samye Chimphu #308
bse lcags dung - Sey, Chak and Dung #60
bse mo - Semo #60, 153
bse mo mched bzhi - Four Semo Sisters #60, 153
bsen mo - senmo #153
bsgom don grub pa'i lung - Meditation Accomplishment Scripture #106
bsgrags kyi yang rdzong - Drag Yangdzong #132, 152, 160, 269
bshan pa pe kar - Shenpa Pekar #147
bshan pa srin po - Slaughter Rakshas #147
bsil ba tshal - Sitavana #273
bsil ba tshal, Skt. sitavana - Cool Grove #21, 44, 246, 273, 322
bskal pa bzang po - Good Aeon #16, 24, 25, 267, 281
bskal pa me ltar 'bar ba'i rgyud - Blazing Like Cosmic Fire Tantra #89
bskyed rdzogs rdzogs pa chen po - development, completion, and great perfection #318
bsnubs rgyal sras pa - Nub Gyalseypa #256
bsnubs ston - Nubton #256
bsnyen sgrub - approach and accomplishment #134, 185, 186, 262, 264, 278, 284
bsnyen sgrub - Nyendrup #309
bsnyen sgrub kyi yan lag bzhi - four aspects of approach and accomplishment #262, 264
bsod rgyal rin po che - Sogyal Rinpoche #258
bstan gnyis gling pa - Tennyi Lingpa #246
btsan - tsen spirits #73, 153
btsan - Tsens #147
btsan dmar po - Red Tsens #147
bu tshab gser khang gling - Putsab Serkhang Temple #81, 152
Buddhajnana #284
'bum gyi ti ka'i rgyud lung - Hundred Thousand Tika Scripture #90, 284
bum thang - Bumthang #152, 295
bya ba - Kriya #91, 262, 288, 294, 302, 316, 322, 329
bya ba'i rnal 'byor - Kriya Yoga #295
bya rung kha shor - Jarung Khashor #112, 254, 286, 298
byams pa - Maitreya #81, 292
byams pa gling - Maitreya Temple #81, 129
byang bdag bkra shis stobs rgyal - Jangdag Tashi Tobgyal #256
byang bdag karma gu ru chos rgyal dbang po - Jangdag Karma Guru Chogyal Wangpo #255
byang chub chen po'i gtsug lag khang - Mahabodhi Temple #55, 291
byang chub gling - Bodhi Temple #81, 83, 129, 137, 159, 160
byang chub ltung bshags - Confession of Downfalls from Bodhichitta #134
byang chub sems kyi thig le'i rgyud - Tantra of the Sphere of Awakened Mind #104
byang phug ma - Changphukma #72
byang pra dun rtse - Changtra Duntse #152
'byed par byed pa lde'u mig gi rgyud - Opening Key Tantra #140
'byung po 'dul byed kyi rgyud - Tantra of Taming the Elemental Forces #92, 316
bzang po grags pa - Sangpo Drakpa #253
bzang po spyod pa - Excellent Conduct #134
che btsan skyes - Chetsen Kye #263, 309
che mchog - Most Supreme 41, 268, 296#
che mchog he ru ka - Chemchok Heruka #264, 286, 296
che mchog rol pa rtsa ba'i rgyud - Most Supreme Display Root Tantra #139
'chi ba mthar byed - Maratika #27, 51, 238, 293, 295
'chi bdag, gshin rje - Lord of Death #288, 327
chims phu - Chimphu #28, 82, 103, 137, 140, 152, 157, 160, 245, 249, 268, 308, 326
chings dang log non gyi 'khor lo - Wheel of Bonds and Suppression #140
cho ga zab mo sngags kyi rgyud - Tantra of the Profound Mantra Ritual #92
chos kyi dbyings - dharmadhatu #276
chos kyi mig - eye of Dharma #23, 276
chos kyi nyi ma rin po che - Chokyi Nyima Rinpoche #261, 286
chos kyi sprin zhes bya ba'i mdo sde - Cloud of Dharma Sutra #37
chos mngon pa - Abhidharma #127, 129, 261, 311, 320
chos rgya drung pa - Chogyam Trungpa #259
chos rgyal skyong - Chogyal Kyong #309
chos rje gling pa - Choje Lingpa #246
chu bo ri - Chuwori #269
chu shing gi snye ma can - Chushingi Nyemachen #293
Clarifying the True Meaning #12, 15, 249
cog brdung - Chogdungs #153
cog brdung nyi shu rtsa gcig - Twenty-one Chogdungs #153
cog ro klu'i rgyal mtshan - Chokro Lui Gyaltsen #5, 88, 89, 91, 93, 119, 121, 127, 129, 183, 269, 274, 290, 326
Collected Works of Mipham Rinpoche #251
Crystal Cave Chronicles #249
Crystal Cave of Puri Phugmoche #251
Crystal Mirror #258
'da' ka ye shes - Wisdom of Passing #134
dag snang - pure perception #270
dag snang - sacred outlook #270
Dalai Lama #251
dam chos pad ma dkar po'i mdo - Sutra of the White Lotus of the Sacred Dharma #307
dam chos pad-ma dkar po'i mdo - Saddharma Pundarika Sutra #17, 307
dam pa rigs brgya - Supreme Hundred Families #140, 315
dam tshig bkod pa - Arrangement of Samaya #274
dam tshig bkod pa - Assemblage of Knowledge Scripture #90
dam tshig khrus lung rgya mtsho - Ocean of Cleansing Sacred commitment #149
dam tshig khrus lung rgya mtsho - Ocean of Cleansing Sacred commitment #301
dam tshig skong ba'i rgyun bshags - Daily Confession for Mending Samayas #150
Danakosha #15, 26, 238
Danarakshita #16
Danashila #127, 128, 129, 320
dar ma - Darma #117, 244
dbang chen 'dus pa'i rgyud - Embodiment of Great Power Tantra #89
dbang 'gyur thabs kyi theg pa - Vehicles of the Methods of Mastery #318
dbang phyug ma nyer brgyad - twenty-eight shvari goddesses #242, 322
dbu ma'i rgyan - Madhyamaka Lamkara #312
dbu rtse rigs / rim gsum - Triple-storied Central Temple #81, 83, 151, 320
dbus gyur - Magadha #20, 85, 112, 113, 246, 294
dbus 'gyur lung bstan gyi mdo - Sutra of Predictions in Magadha #20
dbyibs kyi rnal 'byor - yoga of shape #229, 329
dbyings phyug rdo rje rnal 'byor ma - Dhatvishvari Vajra Yogini #328
dbyings rnam par dag pa'i rgyud - Pure Space Tantra #104
de bzhin gshegs pa'i snying po - tathagatagarbha 277#
de bzhin gshegs pa'i yi ge brgya pa - Hundred Syllables of the Tathagatas #149
de kho na nyid bsdus pa - Tatvasamgraha #48, 92, 239
deb ther dmar po - Red Annals #257
deb ther sngon po - Blue Annals #249
Deep and Vast Chronicles #249
dga' ldan - Tushita #292
dga' rab rdo rje - Prahevajra #280
dga' rab rdo rje - Pramoda Vajra #280
dga' rab rdo rje, Surativajra - Garab Dorje #27, 243, 250, 263, 265, 271, 272, 279, 280, 294, 320
dge bsnyen nyi shu rtsa gcig - Twenty-one Genyen #66, 81
dge 'dzin - Punyedhara #311
dge gnas - Geney #152
dge rgyas bye ma gling - Gegye Jema Temple #81, 152
dge sbyor gyi 'bras bu bzhi - four results of spiritual practice #23, 279, 312
dge slong purna - Bhikshu Purna #110, 117, 266
dgongs 'dus - Embodiment of Realization #310
dgongs 'dus - Gongdu 310#
dgongs pa gsal - Gongpa Sal #133
dgra lha - warrior spirit #281
dgra lha'i / bla'i rgyal po pe kar - King Pekar #146, 147
dha na ko sha'i mtsho, Skt. dhana kosha - Lake Danakosha #15
Dhahena #243
Dhahenatalo #280
Dharma Ashoka #119
Dharma Rajapala #263
Dharmabodhi #119, 263
Dharmachakra #119, 120
Dharmamitra #114
Dharmaprajna #114
Dharmashila #114
Dharmasukha #114
Dharmevajra #252
Dignaga #261
Dipamkara Shrijnana #265
Dispelling the Darkness of Mind #250
dkar po ging - White Gings #147
dkon mchog brtsegs pa - Jewel Mound #129
don yod grub pa - Amoghasiddhi #277
don yod zhags pa - Amogha Pasha #92, 262, 295
don yod zhags pa'i rgyud - Meaningful Lasso Tantra #92, 262, 295
dpag bsam ljon shing - Pagsam Jonshing #254, 258
dpal 'bar ba khro mo'i rgyud - Glorious Blazing Wrathful Goddess Tantra #90, 280
dpal bsam yas lhun gyis grub pa - Glorious and Spontaneous Fulfillment of Boundless Aspiration #83
dpal bsam yas mi 'gyur lhun gyis grub pa'i gtsug lag khang - Glorious Samye, the Unchanging and Spontaneously Accomplished Temple #308
dpal chen - Great Glorious One #98, 281
dpal dbyangs - Pal-yang #116, 302
dpal gyi seng ge - Palgyi Senge #273
dpal gyi ye shes - Palgyi Yeshe #141, 273, 303
dpal heruka 'dus pa'i rgyud - Tantra of the Glorious Assemblage of Herukas #89
dpal ldan lha mo nag mo - Glorious Black Goddess #147
dpal lho brag rdzong - Glorious Fortress of Lhodrak #152
dpal mchog dang po'i rgyud, Skt. Shri Paramadi Tantra - Glorious Supreme Primal Tantra #92, 274, 281
dpal mgon nag po - Glorious Black Protector #147
dpal mo - Palmo #109, 110
dpal mo dpal mtsho - Lake of Splendor #71
drag po gza' - Wrathful Rahulas #147
drag po sngags kyi rgyud - Wrathful Mantra Tantra #139
drag po sum bsgril - Combined Sadhana of the Three Wrathful Ones #135
drag snags - subjugating mantras #50, 57, 138, 143, 147, 148, 151, 314
dran pa nam mkha' - Drenpa Namkha #116, 271
dregs pa - haughty spirits #60, 78, 89, 135, 139, 141, 142, 169, 302, 316
dregs pa 'dul ba'i rgyud - Tantra of Taming Haughty Spirits #139
dregs pa 'dul ba'i rgyud - Tantra of Taming Haughty Spirits #316
dregs pa kun 'dul - Tamer of All Haughty Spirits #141, 302
dregs pa kun 'dul - Tamer of All Haughty Spirits 316#
dri med bshes gnyen - Vimalamitra #6, 12, 109, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 127, 128, 129, 137, 243, 244, 250, 252, 264, 269, 271, 272, 274, 285, 286, 289, 301, 306, 310, 313, 319, 320, 323, 325, 326
dri med grags pa - Vimalakirti #263, 317
dri med 'od zer - Drimey Oser #246
dri med zla shar - Drimey Dashar #286
dri med zla shar - Flawless Moonlight #286
Drongmochey of Drag #328
Drum of the Gods #250
'dul ba - Vinaya #127, 129, 269, 317, 320, 326
'dul ba mdo mngon pa - Vinaya, Sutra and Abhidharma #127, 129, 320
dur khrod - charnel grounds #273
dur khrod brgyad - Eight charnel grounds #273, 309
dur khrod chen po brgyad - eight great charnel grounds #27
dur khrod dga' ba'i tshal - Joyful Grove #21, 45
dur khrod khu byug rol pa'i mdo - Scripture of the Play of the Cuckoo Bird of the Charnel Ground #90
dus kyi 'khor lo - Kalachakra #23, 286, 309
'dzam bu'i gling - Jambu continent #24, 35, 165, 168, 221, 247, 278, 281, 286
Dzogchen and Padmasambhava #258
Eleven Deeds of Padmakara #256
Essence of Accomplishment #250
Evans-Wentz #252
Five-Braided Gandharva King #72
Flawless Adornment #251
Flower Adornment Sutra #266
Franscesca Fremantle #259
g.ya ri gong - Slate Mountain Ridge #73
g.yar klung - Yarlung #29, 160, 256, 269, 286
g.yar klung shel gyi brag phug - Crystal Cave of Yarlung #160, 256, 269, 286
g.yar mo thang - Yarmo Plain #79
g.yu ru khra 'brug - Yuru Tramdrug #152
g.yu sgra snying po - Yudra Nyingpo #124, 125, 243, 244, 272, 286, 289, 323, 330
gal po - Galpo #284
gal po bsdus pa - Galpo Dupa #316
gal po che - Galpoche #284
Ganges #218
gangs kyi yum chen rdo rje g.yu bun ma - Great Glacier Lady of Invincible Turquoise Mist #71, 281, 327
Garland of Precious Jewels #251
Gau Nyijor Tita #116
ga'u shod - Gausho #45
gcang 'gram - Changdram #152
gcod - Cho #309, 328
gdan bzhi - Catuhpitha #316
gdon bkrol - Relinquishing Harmful Influences #135
gdug pa klu - Vicious Nagas #147, 148
ge sar - Gesar #246
Geoffrey Hopkins #259
ging - ging #153, 273
ging - Gings #147
ging chen srog bdag - Gingchen Sogdak #147
glang dar ma - Langdarma #29, 245, 288, 289, 309
glang po che rab 'bog gi rgyud - Rampant Elephant Tantra #305
glang po che rab 'bog gi rgyud - Rampant Elephant Tantra #90, 274
glang po'i od - Prabhahasti #263, 264, 274, 304, 317
glang po'i od, Skt. Prabhahasti - Prahasti #21, 27, 47, 49, 59, 304
gling bzhi gling phran brgyad - four major and eight minor temples #81, 83, 152
glog ma sprin - Logmadrin #59
gnod sbyin - yaksha #59, 147
gnyan chen thang lha - Nyenchen Tanglha #72, 301, 316, 327
gnyen po khyung gi sgrub pa - Garuda Remedy Sadhana #135
gnyis ka - Ubhaya #92, 302, 322
gnyis ka - Upa #329
gnyis ka'i rgyud - Upa Yoga #322
go la - gola #128, 281
Golden Garland #252
Gomadevi #317
Gomakha #59
'gong po - gongpo #73, 153, 174, 281
gos sngon can - Blue-Clad One #134
gram bu'i tshal - Trambu Forest #73
Great Gate #259
Great History of Nyingtig #252
Great Liberation Through Hearing in the Bardo #259
Great Replica #252
Great Stupa of Boudhanath #245
'gro 'dul sangs rgyas gling pa - Drodul Sangye Lingpa #251
gru 'dzin - Potala #51, 304
gru gu e pag sha - Epagsha of Drugu #95, 97, 98, 242, 276
grub pa'i rgyal mo - Drubpey Gyalmo #293
grva pa mngon shes - Drapa Ngonshey #246
gsang ba bsam gyis mi khyab pa'i mdo - Sutra of Inconceivable Secrets #16
gsang ba 'dus pa - Assemblage of Secrets #90, 264, 274
gsang ba rgya mtsho'i rgyud - Secret Ocean Tantra #104
gsang ba rnying thig - Sangwa Nyingtig #326
gsang ba sde drug - Six Secret Sections #314
gsang ba sde drug - Six Secret Sections #90, 242, 262
gsang ba yang dag pa'i dbyings la tshe sgrub pa - Longevity Sadhana within the Secret Perfect Space #96
gsang ba'i bdag po - Lord of Secrets #133, 263, 264, 289, 317, 324
gsang ba'i snying po, guhyagarbha - Essence of Secrets #91, 274, 276, 306, 316
gsang chen rigs gcig - Single Family of the Great Secret #140
gsang chen rol pa - Display of Great Secret #273
gsang sngags - guhyamantra #310
gsang sngags kyi mtha' drug - six limits of Secret Mantra #203, 313
gsang sngags nang gi rgyud sde - Inner Tantras of Secret Mantra #27, 89, 91, 274, 285
gsang sngags nang gi rgyud sde bco brgyad - Eighteen Inner Tantras of Secret Mantra #89, 274
gsang sngags phyi pa - Outer Secret Mantra #91, 302
gsang sngags phyi'i rgyud sde - Outer Tantras of Secret Mantra #92, 302
gsang sngags snga 'gyur - Secret Mantra of the Early Translations #21
gsang ston ye shes bla ma - Sangton Yeshe Lama #323
gsar ma - New Schools #27
gsar ma - Sarma Schools #21, 309, 324
gser brag bya khyung tshal - Golden Rock Garuda Forest #95, 98
gser gling - Serling #151, 312
gser ri bdun - seven golden mountains #81, 83, 311
gshang pa bka' brgyud - Shangpa Kagyu #309
gshin rje - Lord of the Dead #283
gshin rje - Yama #72, 139, 140, 208, 283, 288, 327
gshin rje dmar nag - Dark Red Yamantaka #152
gshin rje dmar nag gi rgyud - Dark Red Yama Tantra #139
gshin rje gshed - Yamantaka #152, 153, 294, 303, 309, 319, 327
gshin rje rgyal po - King Yama #208, 288
gshin rje rol pa rtsa ba'i rgyud - Yama Display Root Tantra #139
gshin rje tshe bdag - Longevity Lord Yamantaka #153
gshin rje'i 'khor lo - Wheel of Yama #140, 327
gshong pa'i lha chu - Divine Valley Water #73, 271
gter bdag gling pa - Terdag Lingpa #246, 323
gter ston - terton #300, 317, 318
gtor lung che chung gi rgyud - Major and Minor Torma Tantra #90
gtsang btsan rdo rje legs pa - Tsangtsen Dorje Lekpa #147
gtsang gi phug mo che - Great Cave of Tsang #153
gtsang legs grub - Lekdrub of Tsang #103, 106, 272, 288, 330
gtsang ma - Tsangma #29
gtsang po, Skt. Brahmaputra - Tsangpo #83, 108, 278, 321
gtsug lag dpal dgye - Tsuklag Palgey 263#
gtsug lag 'dzin - Vihardhara #51, 292
gtsug thor - Ushnika #134, 300, 322
gtsug tor dkar mo - White Ushnika #134
gtum po las rgya mtsho'i rgyud - Tantra of the Ocean of Ferocious Activity #16
gu ru bkra shis stobs rgyal - Guru Tashi Tobgyal #255, 256, 272, 274, 294, 312, 328
gu ru chos dbang - Guru Chowang #246, 256
Guhyachandra #264, 274
Guhyagarbha #274, 276, 306, 316
Guhyajnana #288
Guhyaputri #263
Gunasiddhi #116
gung thang - Sky Plain #67, 68, 72
gung thang la kha - Sky Plain Pass #18, 19
Gwendolyn M. Bays #256
gyong po - Gyongpo #59
'gyur med tshe dbang mchog grub - Gyurmey Tsewang Chogdrub #250
Gyurme Dorje #255
gza' - Rahulas #147
gzhi dang rtsa ba gyur pa'i rgyud sde lnga - Five Basic Root Tantras #274
gzhong pa'i lha chu - Shongpey Lhachu #271
gzi - zi #68, 143, 330
gzi ldan 'bar ba mtshams kyi rgyud - Majestic Blazing Retreat Tantra #89
gzungs - dharani #307
gzungs grva lnga - Five Sets of Sacred Incantations #92
gzungs sum brgya drug cu - Three Hundred and Sixty Sacred Incantations #92
gzungs, Skt. dharani - Sacred Incantation 307#
Hanatela #294
has po ri - Hepori #67, 75, 78, 79, 284, 296
Hashang #28, 82, 151, 268, 283
Hatibhala #312
he chen brdal ba - Pervasive Great Joy #273
he ru ka gal po - Heruka Galpo #89, 284
he ru ka gal po che - Heruka Galpoche #139
he ru ka gal po'i rgyud - Heruka Galpo Tantra #60
he ru ka rol pa'i rgyud - Heruka Display Tantra #274
he ru ka'i yi ge brgya pa - Hundred Syllables of the Herukas #149
Hedo of Pagor #103
Hidden Teachings of Tibet #259
Himachal Pradesh #240, 330
Historical Origin of the Teachings of the Assemblage of Sugatas #252
History of the Heart Essence of the Dakinis #251
History, Meditation and Benefits of the Supplication in Seven Chapters #253
Honey from the Center of the Flower #253
hu tse btsan po - Hutse Tsenpo #29
Hundred Thousand Tantras of the Old School #301
Hungkara #49, 95, 96, 97, 242, 243, 263, 264, 274, 276, 283, 284, 294, 297, 303, 313, 319
hva shang ma ha ya na - Hashang Mahayana #82, 268, 283
hva shang te tsa - Hashang Tetsa #134, 283
Illuminating Sunlight #253
Immaculate Legacy #253
Immaculate White Lotus #254
in dra bhu ti chung ba - Indrabhuti the Younger #311
Indrabhuti #17, 280, 285, 311
Indrabodhi #5, 37, 40, 41, 54, 168, 285
Jalandhara #54, 55
'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po - Jamyang Khyentse Wangpo #259, 306
'jam dpal bshes gnyen - Jampal Shenyen #294
'jam dpal bshes gnyen, pron. Jampal Shenyen - Manjushrimitra #27, 48, 49, 243, 264, 271, 272, 274, 280, 285, 294, 312, 313, 320
'jam dpal dbyangs - Manjushri #23, 49, 63, 81, 89, 91, 92, 116, 133, 139, 141, 157, 290, 293, 294, 327, 328
'jam dpal drva ba gcod pa'i rgyud - Manjushri Web-cutting Tantra #92
'jam dpal gling - Manjushri Temple #81
'jam dpal gyi mtshan yang dag par brjod pa bstod pa glur blangs pa'i rgyud - Manjushri Nama Sangirti Tantra Expressed in Songs of Praise #92
'jam dpal khros pa gsang rgyud - Secret Wrathful Manjushri Tantra #294
'jam dpal mtshan brjod - Chanting the Names of Manjushri #294
'jam dpal mtshan brjod - Jampal Tsenjo #294
'jam dpal sgyu 'phrul - Magical Net of Manjushri #91, 290
'jam dpal shes rab rnon po'i rgyud - Manjushri Tantra of Sharp Intelligence #92
'jam dpal sku - Manjushri Body #89, 139, 141, 264, 273, 293, 328
'jam dpal ye shes sems dpa' dri ma med pa'i rgyud - Manjushri Tantra of Immaculate Wisdom Being #92
'jam mgon kong sprul - Jamgon Kongtrul #11, 12, 244, 250, 254, 255, 257, 264, 276, 285, 286, 291, 292, 306, 310, 318, 320, 323, 328
Jambubriksha #286
Jeta #116
'jig rten brtsegs - World Mound #273
'jig rten gyi khams - world-system #25, 26, 35, 218, 296, 307, 327
'jig rten las 'das pa'i mdo - Supramundane Scripture 315#
'jig rten las 'das pa'i mdo - Supramundane Scripture 89, 139#
'jig rten ma mo - Mundane Mother Deities #292
'jig rten mchod bstod - Mundane Worship #49, 139, 141, 264, 273, 297, 306, 316
'jigs med gling pa - Jigmey Lingpa #249, 301
Jilajisa #59
Jinamitra #269
Jnana Kumara #65, 127, 129, 179, 286, 323
jnanabhuti - Wisdom Wealth #116
Jnanamitra #129, 317
jo bo rje - Jowo Jey #265
jo bo thugs rje chen po - Lord of Great Compassion #7, 211, 215, 289
jo khang - Jokhang #289
jo mo ye shes sgron - Lady Yeshe Dron #300
jo mo ye shes sgron - Lady Yeshe Dronma #323
jo mo zhus len - Dakini Teachings #12, 255, 258, 304
Kailash #160, 267, 286
Kalimpong #251, 258
Kamalashila #28, 127, 128, 129, 268, 286
Kamalatey #43
Kamaraja #116
Kamarupa #95
kapali #121
kar ma chags med - Karma Chagmey #253
kar ma gling pa - Karma Lingpa #269
kar ma pa - Karmapa #282
karma ma le 'phrin las kyi rgyud - Activity Garland Tantra #90, 262
Kashika #217
Keith Dowman #254, 258, 259
Kenneth Douglas #256
kha che - Kashmir #127, 128, 129, 151, 246, 304
kha la brag - Khala Cliff #73
kha sbyor yan lag bdun - seven aspects of union #25, 311
khams - Kham #31, 77, 79, 109, 152, 290
khams gsum rnam par rgyal ba'i rgyud - Tantra of Victory Over the Three Realms #91
khams gsum sgron ma'i rgyud - Tantra of the Lamp of the Three Realms #105
khams gsum zangs khang gling - Khamsum Copper Temple #81, 152, 246, 287
Khartag #244
khatvanga #43, 287
'khon klu'i dbang po - Lui Wangpo of Khon #318
'khor ba sdong sprugs - Shaking Samsara From Its Depths #78
'khor chen sprul sku - Khochen Tulku #252
'khor lo rtsib brgyad phye ma'i sgrub pa - Powder Sadhana of the Eight-spoked Wheel #96
'khor sa chen mo - Khorsa Chenmo #121
Khotan #312
'khra 'brug - Tramdruk #269, 293
khrag 'thung lnga bcu nga brgyad - fifty-eight herukas #48, 98, 277
khrag 'thung nag po - Traktung Nagpo #309
khri bzang lha lod - Trisang Lhalo #114
khri bzang yab lhag - Trisang Yablhag #113, 177
khri lde gtsug rten - Tridey Tsugten #63, 64
khri ral pa can - Tri Ralpachen #29, 320
khri srong de'u btsan - Trisong Deutsen #11, 27, 28, 63, 64, 65, 66, 67, 75, 77, 79, 81, 82, 83, 85, 86, 87, 88, 89, 95, 97, 98, 99, 100, 103, 107, 108, 109, 111, 112, 117, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 127, 128, 129, 131, 132, 134, 135, 137, 138, 140, 141, 143, 144, 145, 147, 148, 149, 151, 157, 168, 209, 232, 238, 242, 253, 266, 267, 271, 273, 282, 283, 286, 287, 288, 301, 302, 305, 308, 320, 323, 326, 328
khro bo pun da ri ka'i rgyud - Wrathful Blue Lotus Tantra #327
khro bo pun da ri ka'i rgyud - Wrathful Blue Lotus Tantra #89
khro gnyer can ma - Bhrikuti #314
'khrul 'khor lde'u mig lta bu - Key-like Wheel of Magic #140
khrus khang gling - Temple of Purification #81, 129
khyad par du gal che ba'i gdams pa bzhi - Four Particularly Important Instructions #140
ki la ya bcu gnyis - Twelvefold Kilaya Tantra #274
ki la ya bcu gnyis - Twelvefold Kilaya Tantra #322
klong chen rab 'byams - Longchen Rabjam #239, 245, 246, 252, 253, 255, 265
klong sde - Space Section #243, 272, 310, 318, 320, 322, 323
klong thang sgron ma - Longthang Dronma #152
klu bdud spu gri - Naga Demon Razor #153
klu grub - Nagarjuna #49, 264, 274, 297
klu gta' sdom pa - Binding the Entrustment to Nagas #135
klu gter sba ba - Hiding the Naga Treasure #135
klu sgrub - Propitiation of Nagas #135
klu yi rgyal mtshan - Lui Gyaltsen #5, 88, 89, 91, 93, 116, 119, 121, 127, 129, 183, 269, 274, 290, 326
klu'i mes po thod dkar - White Skull Naga Forefather #72, 327
klu'i pho brang gso ba - Restoring the Naga Castle #135
ko sha'i mtsho - Lake Kosha #16, 20
Kongrong #29
Kosha #16, 20
Kramati #113
kri ya dpung bzang gi rgyud - Kriya Tantra of Eminent Courage #91
ku ku ra dza phyi ma - Kukuraja the Second #263
Kukuraja #285, 317
Kumari Toruna #116
kun dga' bo - Ananda #20, 117, 262
kun dga' mo - Kungamo #48, 49, 288, 289
kun dga' rdo rje - Kunga Dorje #257
kun skyong gling pa - Kunkyong Lingpa #246
kun thub rgyal po'i srung ba - Protective Ritual of the Highly Proficient King #135
kun tu bzang mo - Samantabhadri #155, 240, 276, 278, 307, 324
kun tu bzang mo klong gsal nyi ma'i rgyud - Samantabhadri Tantra of the Sun of the Luminous Expanse #240
kun tu bzang mo, Skt. Samantabhadri - Ever-Excellent Lady #40, 276, 307
kun tu bzang po - Ever-excellent One #307
kun tu bzang po - Samantabhadra #25, 27, 104, 106, 134, 155, 240, 252, 255, 264, 267, 270, 276, 278, 282, 307
kun tu bzang po klong drug pa'i rgyud - Tantra of the Six Spheres of Samantabhadra #240
kun tu bzang po thugs kyi me long - Tantra of the Heart Mirror of Samantabhadra #240
Kunlakunsa #59
Kushaka #113
lag na rdo rje dbang bskur ba'i rgyud - Vajra Bearer Empowerment Tantra #92
Lalitavajra #294
lam rim ye shes snying po - Lamrim Yeshe Nyingpo #278
lan cig phyir 'ong ba - Once-Returner #312
lan ka brtsegs - Lanka Mound #273
lang tsang - Langtsang #82
Lankapuri #165, 168
las kyi dbang mo - Karma Indranila #289
las kyi dbang mo - Karmeshvari #289
las kyi dbang mo - Leykyi Wangmo #27, 252, 264, 288, 289
las 'phro gling pa - Leytro Lingpa #246
Lato Burang #254
Lawapa #311
lcags - Chak #60
lcags kyi shal ma li - Shalmali of Iron #215
lcags phur brag - Iron Dagger Rock #99
lce phu sham po - Chephu Shampo #72
ldan ma rtse mang - Tsemang of Denma #127, 129, 139, 321
ldang ma lhun rgyal - Dangma Lhungyal #246, 326
ldil mgo mkhyen brtse - Dilgo Khyentse #1, 2, 4, 9, 10, 12, 13, 250, 251, 253, 255, 256, 257, 259, 271, 284, 298, 301, 306
Le Dict de Padma #256
Legend of the Great Stupa #254, 258, 259
legs byin nyi ma - Lekjin Nyima 139#
legs grub - Lekdrub #103, 106, 117, 128, 244, 272, 274, 288, 322
legs gzher dpal mo - Leksher Palmo #116
legs pa'i blo gros - Lekpey Lodro #29
legs par grub pa - Susiddhikara #91
legs par grub pa'i rgyud, Skt. Susiddhikara - Tantra of Excellent Accomplishment #91
lha btsun sngon mo - Lhatsun Ngonmo #254
lha 'dre stong gi drva ba - Net of One Thousand Gods and Demons #135
lha 'dre stong gi sgrib shing srung ba - Protective Ritual of the Invisibility Wand Against One Thousand Gods and Demons #135
lha lung dpal gyi rdo rje - Lhalung Palgyi Dorje #133, 245, 289
lha mo dri ma med pa'i mdo - Immaculate Goddess Sutra #16
lha mo ma gol ba'i rgyud - Nonstraying Goddess Tantra #89
lha mo sgyu 'phrul - Magical Net of the Goddess #91, 290
lha mo'i rgyud lung bcu gsum - Thirteen Tantras of the Goddess #152
lha sa - Lhasa #63, 209, 238, 269, 271, 289, 305, 308, 314, 321
lha sa 'phrul snang - Lhasa Trulnang #63
lha sras - Prince Lhasey #19, 27
lha sras dam 'dzin - Prince Damdzin #29
lha sras dge mgon - Prince Virtuous Protector #29, 305
lha srin sde brgyad - eight classes of gods and demons #26, 75, 81, 82, 83, 141, 147, 153, 273, 281, 282, 302, 305
lhag pa'i bden gnyis dbyer med - indivisibility of the superior two truths #318
lha'i rtsa - Lhaitsa #72
lha'i zla ba - Rombuguhya Devachandra #49, 306
lhas byin - Devadatta #30
lho brag - Lhodrak #99, 100, 152, 160, 287, 298, 300
lho brag po mthing - Lhodrak Po-ting #152
lhun grub - Lhundrub #29
lhun grub brtsegs - Spontaneously Accomplished Mound #273
lhun gyis grub pa'i rig 'dzin - vidyadhara level of spontaneous perfection #27, 325
li - Li #246, 254
Liberating History of the Great Stupa Jarung Khashor #254
Life and Liberation of Padmasambhava #256, 259
Life and Teaching of Chokgyur Lingpa #259
Life Story of Dorje Drollo #254
Life Story of Vairotsana #255
Life Story of Yeshe Tsogyal #258
Lilavajra #317
lo ki chung - Loki Chung #127
Longer and Shorter Chronicles of Ngadag Nyang #255
Longer and Shorter Nub Edition #256
longs sku thugs rje chen po - sambhogakaya Great Compassion #35, 308
lta ba khyung chen gyi lung - Great Garuda View Scripture 105, 281#
lta ba klong bshags - Tawa Longshag #298
lta ba'i klong gi bshags pa - Confession of the Expanse of the View #134, 298
lung bam po brgyad pa - Scripture in Eight Chapters #310
lung bam po brgyad pa - Scripture in Eight Chapters #89, 275
lung bstan rdo rje - Lungten Dorje #263
lung bstan rdo rje - Vajra Prophesy #263
lung chen po bco brgyad - Eighteen Major Scriptures #105, 243, 272, 274, 277, 296
ma cig grub pa'i rgyal mo - Single Mother and Queen of Siddhas #27
ma ha yo ga'i rgyud sde bco brgyad - Eighteen Mahayoga Tantras #241, 242, 262, 264, 274, 276, 281, 284, 291, 307, 309, 310, 314, 315, 316, 324, 327
ma mo - mamo #45, 49, 147, 152, 273, 292, 296, 303
ma mo 'dus pa - Assemblage of Mother Deities #152
ma mo 'dus pa'i rgyud - Mother Deities Assemblage Tantra #139
ma mo 'dus pa'i rgyud - Mother Deities Assemblage Tantra #296
ma mo mkha' 'gro - mamo dakinis #45, 49
ma mo nyi shu rtsa gcig - Twenty-one Mother Deities #81
ma mo rbod gtong - Liberating Sorcery of Mother Deities #90, 139, 141, 264, 270, 273, 289
ma mo rbod gtong - Mamo Botong #270
ma mo rol pa rtsa ba'i rgyud - Mother Deities #49, 81, 90, 135, 139, 140, 141, 152, 264, 270, 273, 289, 292, 296, 303
ma mo rol pa rtsa ba'i rgyud - Mother Deities Display Root Tantra #139
ma mo srid pa'i 'khor lo shi sa bstan pa - World-Wheel of the Mother Deities to Show the Place of Death #140
ma mo srid pa'i mtsho bzhi - Four Oceans of the Universal Mother Deities #135
ma mo'i rgyud - Tantra of the Mother Deities #303
ma rgyud - Mother Tantra #296
ma rgyud - Mother Tantras #152
ma shang bza' ang cung - Lady Angchung of Mashang #63
ma tshang ba kha skong ba'i rgyud - Tantra of Amending Incompleteness #140
Mahabodhi #55, 291
Mahavajra #49
Mahusita #16
Maitripa #293
mal gro - Maldro #78, 143
mal gro mtsho - Lake Maldro #143
Mamaki #311
man ngag lta ba'i phreng ba - Instruction on the Garland of Views #318
man ngag phreng ba'i rgyud - Garland of Instruction Tantra #104
man ngag sde - Instruction Section #252, 269, 272, 285, 310, 313, 319, 320, 326
Mandarava #27, 51, 292, 293, 295
Mandi #240
mang yul - Mang-yul #19, 67, 68, 71, 221, 293
mar pa - Marpa #287, 293
Marutse #246
Matthew Kapstein #255
mchims phu bre gu dge'u - Tregu Cave of Chimphu #82, 137
mchims phu'i grub pa nyer lnga - Twenty-five Siddhas of Chimphu #245
mchog gling gter gsar - Chokling Tersar #258
mchog gyur gling pa - Chokgyur Lingpa #254, 258, 259
mdo bzhi sdom dang lnga - Four Scriptures and the Summation #90, 263
mdo gzher sprel chung - Dosher Trelchung #114, 115, 271
mdo khams - Dokham #254
mdo smad - Lower Dokham #98
mdo sngags - Sutra and Mantra #9, 315
mdo sngags gling pa - Do-ngag Lingpa #246
me dpung 'bar ba nyon mongs sreg pa'i rgyud - Tantra of the Blazing Mass of Fire that Consumes the Kleshas #92
me gcig thod gcig - Single Fire and Sole Skull #98
me ru tse - Merutse #151, 199, 217
mgon khang bzhi - Four Protector Temples #152
mgos 'bum yu 'byin - Gobum Yujin #127
mgos lo gzhon nu dpal - Golo Shonnu Pal #249
mi bskyod pa - Akshobhya #277, 285
mi mjed kyi 'jig rten gyi khams - Saha world-system #25, 35, 307
mi nub rgyal mtshan nam mkha' che'i lung - Great Space Never Waning Banner Scripture #105
mi pham 'jam dpal dgyes pa'i rdo rje - Mipham Jampal Gyepey Dorje #250, 258
mi pham rin po che - Mipham Rinpoche #241, 251, 290, 312, 318
mi rus kyi rgyan can - Adorned with Human Bone Ornaments #292, 293
mi rus kyi rgyan can - Mirukyi Gyenchen #293
mi slob pa'i lam - path beyond training #303
mi thod can - Human Skull #134
Mirror of Mindfulness # 259, 321
mkha' dbyings dag pa sbyor ba byang chub sems kyi sgrub pa - Union Bodhichitta Sadhana of Pure Space #97
mkha' dbyings yum gyi bha ga la tshe sgrub pa - Longevity Sadhana within the Secret Space of the Consort #96
mkha' 'gro ma rnam bzhi gsang ba'i bshags pa - Secret Confession of the Four Classes of Dakinis #134
mkha' 'gro'i snying thig - Heart Essence of the Dakinis #240, 251
mkha' 'gro'i snying thig - Khandro Nyingtig #240, 251, 255
mkha' ri gangs brag - Glacier Rock Sky Mountain #153
mkhan po bo dhi satva - Khenpo Bodhisattva #5, 85, 86, 87, 88, 92, 103, 112, 127, 129, 137, 160, 282, 287, 302, 312
mkhar chen - Kharchen #269, 288, 328
mkhar chen bza' - Lady Kharchen #141
mkhar chen bza' mtsho rgyal - Lady Tsogyal of Kharchen #137
mkhar chen dpal gyi dbang phyug - Palgyi Wangchuk of Kharchen #137, 303
mkhar chen ye shes gzhon nu - Kharchen Yeshe Shonnu #269
mkhar chu - Kharchu #99, 100, 160, 287, 298
mkhar chung - Karchung #27, 29
mkhas btsun bzang po rin po che - Ketsun Sangpo Rinpoche #259
mkhas pa nyer lnga - Twenty-five Panditas #318
mnga' bdag nyang / myang - Lord Nyang #235, 257, 289
mnga' bdag nyang / myang - Ngadag Nyang #9, 20, 255, 298
mnga' bdag nyang ral - Braided Master of Nyang #300
mnga' bdag nyang ral - Lord Nyang Ral #300
mnga' bdag nyang ral pa can - Lord Ralpachen of Nyang #233, 289
mngon byang - Abhisambodhi #29
mngon pa kun btus - Abhidharma Samucchaya #261
mngon pa mdzod - Abhidharma Kosha #261
mngon par byang chub pa'i sku - abhisambodhikaya #325
mon kha - Monkha #152, 160, 295
mon kha ne'u ring - Meadow of Monkha #152, 160, 295
mon kha seng ge rdzong - Monkha Senge Dzong #295
mon mtha' brag mtha' khra mo - Montha Dragtha Tramo #160
Mon-gong Cave #160
Mother of Knowledge #258, 259
mtha' 'dul - Border Temples #83, 143, 267
mthu bo che mi bzhi - Four Great Sorcerers #54
mtshams med pa'i las - action without intermediate #134, 262
mtshan nyid - Philosophy #294
mtsho pad ma - Lotus Lake #240
mtsho pad ma - Tso Pema #240
mtsho skyes rdo rje - Padma Vajra #40, 52, 53, 55, 78
mu ne btsan po - Muney Tsenpo #29, 266, 326
mu ri btsan po - Muri Tsenpo #29
mu rub btsad po - Murub Tseypo #29, 305
mu stegs pa - Tirthika #246, 299
mu tig bstan po - Prince Mutig #30, 159
mu tig btsad po - Mutig Tseypo #29, 238
mu tig btsan po - Mutig Tsenpo #159, 160, 165, 173, 209, 232
mu tig phreng ba'i rgyud - Pearl Garland Tantra #240
mu tig shel gyi spa ma gangs - Pearl Crystal Cave of Pama Ridge #160, 300, 304
mu tsa me - Mutsamey #71
Mutra #116
myang 'das kyi mdo - Nirvana Sutra #20, 24
myang ral nyi ma 'od zer - Nyang Ral Nyima Oser #1, 2, 11, 245, 246, 252, 253, 254, 257, 264, 289, 298, 299, 300
nad gtong ma mo - Pestilent Mamos #147
nag po bdud - Black Maras #147
nag po 'dam 'dzin - Lord of Black Swamp #97
Nagaputri #263
Nairanjara #114, 116
Nalanda #65, 91, 119, 284, 297
nam mkha' che ba sems kyi rgyud - Great Space Tantra of Awakened Mind #105
nam mkha' che dbang gi gal mdo'i rgyud - Epitomized Great Space Empowerment Tantra #105
nam mkha' che grol ba'i rgyud - Great Space Liberation Tantra #104
nam mkha' che rgyal po'i lung - Great Space King Scripture #106
nam mkha' che rgyas pa spyi ti'i rgyud - Great Extensive Space Chiti Tantra #104
nam mkha' che rgyas pa'i rgyud - Great Extensive Space Tantra #104
nam mkha' che yi ge med pa rtse mo'i rgyud - Summit Tantra of Letterless Great Space #105
nam mkha' mdzod byin rlabs kyi rgyud - Sky Treasury Consecration Tantra #90
nam mkha' mdzod byin rlabs kyi rgyud - Sky Treasury Consecration Tantra #314
nam mkha' snying po - Namkhai Nyingpo #6, 95, 97, 98, 99, 100, 101, 116, 127, 130, 139, 141, 147, 151, 154, 242, 251, 258, 259, 273, 276, 281, 285, 297, 319
nam mkha' ye shes - Namkha Yeshe #328
nam sman dkar mo - Nammen Karmo #71
nam thang - Heavenly Plain #71
nang rgyud - Inner Tantras #301
nang rgyud sde gsum - Three Inner Tantras #27, 262, 264, 282, 285, 291, 301, 310, 318
Naraya #116
Narration of the Precious Revelation of the Terma Treasures #239, 245, 255, 265
ngan lam - Nganlam #141, 282, 283
ngan song sbyong ba - Purifying the Lower Realms #78
ngang chung ma - Ngangchungma #29
nges don - definitive meaning #276
nges pa snying po'i rgyud - Definite Essence Tantra #105
ngo bo rang bzhin thugs rje - essence, nature, and expression #319
ngo sprod sprad pa'i rgyud - Tantra of Pointing-out Instructions #240
Niguma #292, 293
nod sbyin pho mo nyi shu rtsa gcig - Twenty-one Male and Female Rakshas #81
nor bu bkra bkod - Tantra of Studded Jewels #240
nor gyi legs sbyar - Dhana Sanskrita #49, 264, 270, 274
nor rgyun ma - Stream of Wealth Goddess #134
nyag gcig dgongs pa'i rgyud - Single Mind Tantra #105
nyang btsan - Nyang Tsen #134
nyang 'khrul zhig - Trulshig of Nyang #189
nyang ston chos kyi 'khor lo - Nyangton Chokyi Khorlo #300
Nyen Lotsawa #293
nyi ma 'od zer - Beam of Sunlight #300
nyi ma 'od zer - Nyima Oser #300
nyi shu rtsa brgyad blang dor gyi bshags pa - Confession of Twenty-eight Points for Adopting and Avoiding #134
nyi zla dngos grub - Nyida Ngodrub #288
nyi zla kha sbyor - Union of Sun and Moon Tantra #240
Nyima Gungpa #20
Nyingma School, its History and Fundamentals #255
o rgyan - Orgyen #22, 241, 256, 301, 322
o rgyan gling pa - Orgyen Lingpa #22, 246, 249, 251, 256, 293
o rgyan gyi slob dpon - Master of Uddiyana #31
o rgyan stobs rgyal rin po che - Orgyen Tobgyal Rinpoche #13, 259
'o yug - O-yuk #71
Ocean of Perfect Wonders #255
Ocean of Sindhura #255
Ocean of Wondrous Sayings #272, 312
Ocean of Wondrous Sayings to Delight the Learned Ones #256, 274, 294, 328
'od gsal rdo rje snying po - Luminous Vajra Essence #240, 290
'od gsal rdzogs pa chen po - Luminous Great Perfection #272
'od gsal sprul pa'i rdo rje - Osel Trulpey Dorje #284
'od mi 'gyur ba - Unchanging Light #25, 267
'od srung chen po - Mahakashyapa #23
'od srungs bgres po - Kashyapa #20
Odantapuri #321
'og min - Akanishtha #27, 265, 270
'og min chos kyi dbyings kyi pho brang - Dharmadhatu Palace of Akanishtha #27
pad ma bka' thang - Padma Kathang #22, 249, 256, 293
pad ma brtsegs - Lotus Mound #273
pad ma 'byung gnas - Pema Jungney #15, 241, 302
pad ma gling pa - Pema Lingpa #246, 256, 257
pad ma gsung - Lotus Speech #49, 89, 139, 141, 264, 273, 283, 290, 297
pad ma he ru ka - Padma Heruka #283
pad ma mdo sngags gling pa - Pema Do-ngak Lingpa #284
pad ma 'od - Lotus Light #281
pad ma rgyal po - Lotus King #54, 290
pad mo phreng ba'i don bsdus pa - Concise Lotus Garland #314
padma brtsegs pa sngags kyi rgyud - Tantra of the Lotus Mound Mantra #91
padma cod pan rtsa ba'i rgyud - Lotus Crown Root Tantra #91
padma 'dab brgyad khrol bu'i sgrub pa - Fragment Sadhana of the Eight-petaled Lotus #96
padma dbang chen - Mighty Lotus #296
padma dbang chen gyi rgyud - Mighty Lotus Tantra #139, 296
padma thod phreng rtsal - Padma Thotreng Tsal #15, 54, 302
padma thod phreng rtsal - Powerful Lotus of the Garland of Skulls #302
Pagor #6, 103, 106, 110, 147
pe kar - Pekar #81, 146, 147, 151
pe kar gling - Pekar Temple #81, 147, 152
Persia #246
phal po che - Avatamsaka #23, 129, 266, 267
'phan - Phen #72, 282, 287
pho gyong bza' rgyal mo btsun - Lady Gyalmo Tsun of Pho-gyong #64, 81
pho nya - phonya #229, 279, 304
'phrin las karma ma le - Activity Garland #91, 274
phrin las nor bu rin po che - Trinley Norbu Rinpoche #238
'phrul snang - Trulnang #63, 209, 321
phu la - Phula #152
phu la rdzong phug - Fortress Cave at Phula #152
phug ring gnam skas - Long Cave Sky Ladder #153
phun sum tshogs pa lnga - five perfections #308
phur pa - Kilaya #5, 49, 59, 60, 61, 89, 139, 140, 141, 152, 153, 287, 295, 303, 304, 323, 328
phur pa phrin las - Kilaya Activity #89, 139, 141, 264, 273, 287, 304
phur pa rol pa rtsa ba'i rgyud - Kilaya Display Root Tantra #139
phur pa'i rgyud bcu gnyis - Twelve Kilaya Tantras #139
phyag na rdo rje - Vajra Bearer #324
phyag na rdo rje - Vajrapani #81, 91, 92, 133, 280, 289, 290, 305, 312, 324
phyag na rdo rje dbang bskur ba'i rgyud - Vajrapani Empowerment Tantra #92
phyag na rdo rje dbang gi rgyud - Vajrapani Command Tantra #91
phyag na rdo rje'i gling - Vajrapani Temple #81
phyag rgya - mudra #51, 59, 229, 241, 296
phyag rgya chen po mchog gi dngos grub - supreme accomplishment of mahamudra #285
phyag rgya chen po mchog gi rig 'dzin - supreme vidyadhara level of mahamudra #48, 54, 59, 315
phyag rgya chen po'i rig 'dzin - vidyadhara level of mahamudra #5, 27, 48, 49, 54, 59, 61, 291, 298, 311, 315, 322, 325, 326
phyag rgya rkyang pa - Single Form #140, 313
phyag rgya sngags ting nge 'dzin - mudra, mantra and samadhi #241
phyi ma mngon par byang chub pa'i rgyud - Subsequent True Enlightenment Tantra #140
phyi ma mngon par byang chub pa'i rgyud - Subsequent True Enlightenment Tantra #314
phyi ma'i phyi ma sngags kyi rgyud - Final Subsequent Mantra Tantra #140, 277
phyir mi ldog pa - nonreturn #41, 52, 232, 280, 299
phyir mi ldog pa'i 'bras bu - fruition of nonreturn #41, 280, 299
phyir mi 'ong ba - Non-returner #312
Pond of White Lotus Flowers #237, 243, 256, 274
Pool of White Lotus Flowers #263
pra dun rtse - Tra Duntse #152
Pramani Lata #113
Precious Garland of Lapis Lazuli #254, 292, 320, 328
Primordial Experience #259
Prince Naga #110
Prince Turquoise #110, 244
Purna Surya #115
Queen Mohauki #292
ra mo che - Ramochey #63, 209, 305
rab gsal zla ba - Rabsel Dawa #284
Radiant Mirror #257
ral pa can - Ralpachen #29, 133, 233, 253, 288, 289, 305, 320
rang byung rdo rje - Rangjung Dorje #252
rang bzhin gyi bshags pa - Natural Confession #134
rang bzhin gyi bshags pa - Natural Confession #298
ras chung pa - Rechungpa #293
rat na gling pa - Ratna Lingpa #246, 252, 256, 301
rdo la gser zhun gyi lung - Pure Gold on Stone Scripture #105
rdo rje bde khros kyi rgyud - Tantra of Indestructible Blissful Wrath #92
rdo rje be con gyi rgyud - Vajra Pestle Tantra #92
rdo rje bzhad pa - Vajrahasya #263, 304, 317
rdo rje 'chang - Vajradhara #25, 27, 270, 324
rdo rje dbyings - Vajradhatu #27, 29, 66, 324
rdo rje drag po rtsal - Dorje Drakpo Tsal #46, 271
rdo rje drag po rtsal - Powerful Vajra Wrath #46, 271
rdo rje drod lo - Dorje Drollo #254, 271
rdo rje gdan bzhi'i rgyud - Tantra of the Four Vajra Thrones #91, 316
rdo rje gdan, Skt. vajrasana - Vajra Seat #47, 54, 55, 56, 57, 107, 108, 116, 291, 323
rdo rje gling pa - Dorje Lingpa #246, 256
rdo rje gsang ba bstan pa'i rgyud - Tantra of the Indestructible Secret Teaching #92
rdo rje khrag 'thung - Vajra Heruka #285
rdo rje me ri'i rgyud - Tantra of the Blazing Vajra Mountain #92
rdo rje phag mo - Vajra Varahi #21, 46, 51, 239, 272, 324
rdo rje phur ba - Vajra Kilaya #59, 60, 141, 295, 323
rdo rje rab tu gsang ba'i rgyud - Most Secret Vajra Tantra #105
rdo rje rnam 'joms - Vajra Subjugator #134
rdo rje rnon po'i rgyud - Vajra Sharpness Tantra #92
rdo rje rtse mo'i rgyud - Vajra Pinnacle Tantra #92
rdo rje sa bla'i rgyud - Vajra Above Earth Tantra #92
rdo rje sa 'og gi rgyud - Vajra Under Earth Tantra #92
rdo rje sems dpa' - Vajrasattva #27, 103, 134, 149, 240, 264, 274, 280, 317, 324
rdo rje sems dpa' sgyu 'phrul dra ba'i rgyud - Tantra of the Magical Net of Vajrasattva #316
rdo rje sems dpa' sgyu 'phrul dra ba'i rgyud - Tantra of the Magical Net of Vajrasattva #274
rdo rje sems dpa' snying gi me long - Tantra of the Mind Mirror of Vajrasattva #240
rdo rje sems dpa'i yi ge brgya pa - Hundred Syllables of Vajrasattva #149
rdo rje sku - vajrakaya #52, 324, 325
rdo rje thod phreng rtsal - Vajra Thotreng Tsal #71, 323
rdo rje zam pa - Dorje Zampa #323
rdo rje zam pa - Vajra Bridge #323
rdo rje'i tshig drug - Six Vajra Lines #124
rdzogs chen mkha' 'gro snying thig - Dzogchen Khandro Nyingtig #240
rdzogs chen sde gsum - Three Sections of Dzogchen #272, 296
rdzogs chen sde gsum - Three Sections of the Great Perfection #239
rdzogs pa chen po - Great Perfection #50, 103, 104, 110, 124, 125, 239, 240, 243, 244, 252, 265, 266, 271, 272, 277, 280, 282, 290, 307, 318
rdzogs pa chen po - mahasandhi #282
rdzogs pa chen po mkha' 'gro'i snying thig - Great Perfection of the Heart Essence of the Dakinis #240
rdzogs pa chen po nam mkha' dang mnyam pa - Tantra of the Great Perfection that is Equal to Space #239
rdzogs pa chen po snga 'gyur lnga dang phyi 'gyur bcu gsum - Five Early and Thirteen Later Translations of the Great Perfection #125, 244, 277
rdzogs pa chen po snga 'gyur phyi 'gyur - Early and Later Translation of the Great Perfection #124, 272, 277
rdzogs pa chen po, Skt. mahasandhi - Dzogchen #240, 251, 252, 255, 258, 265, 266, 269, 271, 272, 274, 275, 280, 282, 285, 289, 290, 294, 296, 299, 303, 307, 310, 312, 320, 322, 323, 325, 326, 329, 330
rdzogs pa chen po'i rgyud bco brgyad - Eighteen Dzogchen Tantras #240
rdzogs pa rang byung - Tantra of Self-existing Perfection #240
re ma ti - Remati #60
re ma ti mched bzhi - Four Remati Sisters #60
Rewalsar #240
rgya bza' ang chung - Lady Angchung of Gya #87
rgya stong ra khyim - Gyatong Rakyim #282
rgya tsha lha snang - Gyatsa Lhanang #114, 283
rgyal ba mchog dbyangs - Gyalwa Cho-yang #116, 141, 273, 282, 283
rgyal ba'i blo gros - Gyalwey Lodro #95, 98, 242, 283
rgyal ba'i blo gros - Victorious Intelligence #283
rgyal bu snying po - Gyalbu Nyingpo #116
rgyal gyi rtsib ri - Tsibri of Gyal #160
rgyal mo rong mkhar - Gyalmo Rongkhar #123
rgyal mo tsha ba rong - Gyalmo Tsawarong #109, 110, 128, 282, 330
rgyal po - gyalpo #73, 282
rgyal po dzah - King Jah #250, 263, 279, 287, 311, 317
rgyal po gsal rgyal - King Salgyal #23
rgyal po legs gzher rje - King Leksher #109, 110
rgyal po shing bya can - King Shingja Chen #147
rgyal sras lha rje - Prince Lhaje #29
rgyal sras thugs mchog rtsal - Gyalsey Thugchok Tsal #253
rgyal thabs spyi blugs kyi dbang - Empowerment of Direct Anointment #104, 275
rgyal to ra mi - Gyalto Rami #114, 115, 282
rgyal tsha lha snang - Gyaltsa Lhanang #283
rgyu mtshan nyid kyi chos - causal philosophical teachings #49, 268
rgyu mtshan nyid kyi theg pa - causal philosophical vehicles #66, 268, 305
rgyud 'dod pa kun 'byung - Tantra of Fulfilling All Needs #152
rgyud nyi shu rtsa lnga - twenty-five tantras #104, 105, 296
rgyud nyi shu rtsa lnga - Twenty-five tantras #322
rgyud sde - Tantra Section #291, 301, 307, 316
rgyu'i theg pa - causal vehicles #123, 124, 238, 268, 295
rgyun zhugs - Stream Enterer #312
ri bo brtsegs pa - Mountain Pile #274
ri bo ma la ya - Mount Malaya #48
ri bo rtse lnga - Five-Peaked Mountain #63, 326
ri bo ti se - Mount Tisey #286
ri bya rkang can - Mount Jakang Chen #322
ri rab lhun po - Mount Sumeru $ 65, 81, 88, 217, 218, 268, 278, 296, 311, 327#
ri sul kyi rnal 'byor ma - Risulkyi Naljorma #293
rig 'dzin brgyad - Eight Vidyadharas #264, 270, 274, 284, 289, 297, 304, 306, 312, 326
rig 'dzin drug pa'i rgyud - Tantra of Six Vidyadharas #324
rig 'dzin grub pa'i rgyud - Vidyadhara Accomplishment Tantra #89, 139, 324
rig 'dzin rgod ldem - Rigdzin Godem #253
rig 'dzin rol pa rtsa ba'i rgyud - Vidyadhara Display Root Tantra #139
rig pa - rigpa #266
rig pa khu byug gi lung - Awareness Cuckoo Scripture #105
rig pa mchog - Unexcelled Knowledge #60, 90
rig pa mchog gi rgyud, Skt. Vidyottama Tantra - Supreme Knowledge Tantra #91
rig pa rang grol gyi rgyud - Tantra of Self-liberated Awareness #240
rig pa rang shar gyi rgyud - Tantra of Self-manifest Awareness #240
rig pa rtsal chen gyi lung - Great Strength of Awareness Scripture #105
rig pa'i rtsal gyi dbang - empowerment of the Expression of Awareness #139, 275
rig sngags spyi'i sgrub lugs kyi rgyud - Tantra of the General Accomplishment of Knowledge Mantras #89
rig sngags spyi'i sgrub lugs kyi rgyud - Tantra of the General Accomplishment of Knowledge Mantras #316
rigs gsum mgon po - Lords of the Three Families #51, 91, 290
rin chen 'byung gnas - Ratnasambhava #277
rin chen gling pa - Rinchen Lingpa #246
rin chen gser 'phreng - Precious Garland of Gold #31
rin chen gter mdzod chen mo - Great Treasury of Precious Termas #306
rin chen gter mdzod chen mo - Rinchen Terdzo #285, 306
rin chen kun 'dus kyi lung - All-embodying Jewel Scripture #106
rin chen mchog - Rinchen Chok #318
rin chen spungs pa'i rgyud - Tantra of Piled Gems #240
rin po che 'bar ba'i rgyud - Shining Jewel Tantra #105
rin po che phreng ba'i rgyud - Jewel Garland Tantra #105
rin po che sgron me'i rgyud - Jewel Lamp Tantra #105
Rinchen Drag of Nyo #191
rje btsan dam pa'i lung - Supreme King Scripture #106
rjes su rnal 'byor - Anu Yoga #90, 242, 262, 263, 275, 285, 287, 296, 301, 302, 309, 310, 311, 313, 317, 318, 319
rjes thob - Postmeditation #295, 304
rlangs dpal gyi seng ge - Palgyi Senge of Lang #141, 302
rlangs dpal gyi ye she - Palgyi Yeshe of Lang #95, 97
rlung sems - mind and prana #169, 170, 296
rma chen spom ra - Machen Pomra #79, 290
rma rin chen mchog - Rinchen Chok of Ma #119, 121, 127, 129, 306
rmod pa drag sngags - Maledictory Fierce Mantra #50, 140, 141, 264, 266, 273, 292, 312
rnal 'byor bla na med pa - Anuttara Yoga #296
rnal 'byor chen po - Mahayoga #48, 90, 241, 242, 262, 264, 273, 274, 275, 276, 277, 279, 280, 284, 285, 286, 287, 289, 290, 291, 292, 294, 296, 298, 301, 302, 305, 306, 307, 309, 310, 311, 313, 314, 315, 316, 317, 318, 322, 324, 327
rnal 'byor rgyud - Yoga Tantra #21, 27, 48, 92, 322, 329
rnal 'byor tshe'i rig 'dzin - yoga of vidyadhara life #169, 329
rnam par mi rtog dgongs pa'i rgyud - Nonconceptual Mind Tantra #92
rnam par smin pa'i rig 'dzin - vidyadhara level of maturation #27, 325
rnam par snang mdzad - Vairotsana #6, 12, 83, 91, 92, 103, 106, 107, 108, 109, 110, 117, 120, 122, 123, 124, 125, 128, 130, 139, 141, 142, 147, 148, 151, 154, 203, 243, 244, 249, 251, 252, 255, 266, 271, 272, 273, 274, 275, 277, 285, 286, 288, 290, 291, 301, 306, 313, 318, 322, 323, 330
rnam snang mngon par byang chub pa'i rgyud - Tantra of the Full Enlightenment of Vairochana #92
rnam snang sgyu 'phrul drva ba - Magical Net of Vairochana #91, 274, 291
rnam thar shel brag ma - Crystal Cave Biography #256
rnam thar shel brag ma - Namthar Sheldragma #256
rnam thar 'thor bu ba - Namthar Thorbuba #256
rnga g.yab - Chamara #10, 19, 169, 232, 268, 281, 305
rnying ma - Nyingma School #15, 20, 21, 24, 25, 27, 28, 237, 255, 256, 259, 271, 282, 301, 310, 317, 318, 323, 326
rnying ma bka' ma - Nyingma Kama #276, 301
rnying ma bka' ma - Oral Transmission of the Old School #301
rnying ma chos byung - Nyingma Chojung #255
rnying ma rgyud 'bum - Nyingma Gyubum #249, 250, 262, 264, 274, 275, 276, 277, 280, 281, 284, 287, 290, 296, 301, 305, 306, 309, 310, 314, 315, 322, 327
rnying rgyud - Nyingma Tantras #15, 250, 301
rnying thig - Nyingtig #272
rnying thig ya bzhi - Nyingtig Yabzhi #251, 252, 310
ro rlang bde ba - Rolang Dewa #263
ro rlang su kha sid dhi - Rolang Sukhasiddhi #285
rol pa'i rgyud sde lnga - Five Display Tantras #274
rong zom chos kyi bzang po - Rongzom Pandita Chokyi Sangpo
rta mchog rol pa - Supreme Steed Display #89, 297
rta mchog rol pa rtsa ba'i rgyud - Supreme Steed Display Root Tantra #315
rta mchog rol pa rtsa ba'i rgyud - Supreme Steed Display Tantra #274
rta mgrin - Hayagriva #11, 49, 51, 135, 138, 141, 282, 283, 296, 297
rta mgrin na' ga klu 'dul - Hayagriva Subjugation of Nagas #135
rtog pa bsdus pa'i rgyud - Compendium of Conception Tantra #92
rtsa ba gsum - Three Roots #269, 282, 327, 329
rtsa ba'i rgyud de kho na nyid bsdus pa - Tatvasamgraha Root Tantra #92
rtsa ba'i rgyud de kho na nyid bsdus pa - Tatvasamgraha Root Tantra #317
rtsa ba'i rgyud dgu - Nine Root Tantras #139
rtsa ba'i rgyud dgu - Nine Root Tantras #298
rtse le sna tshogs rang grol - Tsele Natsok Rangdrol #1, 2, 4, 12, 15, 32, 238, 249, 259, 321, 323
rtse mo byung rgyal gyi lung - Spontaneous Summit Scripture #106
rtsis kyi lha khang - Tsi Temple #152
rtsis lung - Tsilung #152
rtsub 'gyur tshal - Rugged Grove #46, 239
rtul shugs - yogic discipline #43, 45, 90, 330
ru le sim ha ra dza - Singharaja of Ruley #95, 98, 313
ru lu'i gser phreng - Golden Garland of Rulu #285
Rubala #246
sa kya mu ni / thub pa - Sage of the Shakyas #311
sa kya 'od chung - Shakya Little Light #263
sad na legs 'jing yon - Seyna-lek Jing-yon #29
sangs rgyas bla ma - Sangye Lama #246
sangs rgyas gling pa - Sangye Lingpa #22, 246, 251, 254, 256
sangs rgyas gsang ba - Buddhaguhya #49, 267, 279, 285, 317, 326
sangs rgyas mnyam sbyor - Equalizing Buddhahood #309
sangs rgyas mnyam sbyor - Sarvabuddha Samayoga #90, 274, 309
sangs rgyas sku gsum - three kayas of buddhahood #319
sangs rgyas thams cad kyi dgongs pa 'dus pa'i mdo - Scripture of the Embodiment of the Realization of All Buddhas
sangs rgyas ye shes - Sangye Yeshe #141, 185, 263, 273, 309, 318, 319
Saukhya Deva #95
sba a tsar ye shes dbyangs - Atsara Yeshe Yang of Ba #127, 139, 265
sba bzhad - Bashey #266
sba bzhed rgyas bsdus - Bashey Annals #18
sba gsal snang - Selnang of Ba #249
sba ratna - Ratna of Ba #302
sbas mang rje gsal snang - Mangje Selnang of Bey #67
sbyor drug - Jordruk #309
sbyor sgrol - tanagana #45, 239, 316
sbyor sgrol - union and liberation #45, 239, 316
Scripture of the Embodiment of the Realization of All Buddhas #90, 319
sde snod 'dus pa - Embodiment of the Tripitaka #152
sde snod gsum - Tripitaka #29, 113, 119, 152, 183, 261, 287, 304, 315, 316, 320, 321, 326
sder bzhed sprel chung - Dershey Trelchung #271
se ra mkha' 'gro bde skyong dbang mo - Sera Khandro Dekyong Wangmo #254
Secret Life Story of Guru Rinpoche #256
sems lhag can - Semlhag Chen #280
sems lung chen po'i mdo - Scripture of the Great Prophesy of Awakened Mind #90
sems rmad du byung ba bco brgyad kyi le'u lnga bcu - Eighteen Marvels of Mind in Fifty Chapters #109, 275
sems sde - Mind Section #152, 243, 244, 272, 274, 277, 296, 310, 318, 320, 322, 323, 330
sems sde ma bu bco brgyad - Eighteen Mothers and Children of the Mind Section #277
sems sde ma bu bco brgyad - five families #25, 140, 155, 277, 323
seng ge rtsal rdzogs kyi rgyud - Tantra of the Perfected Lion #240
seng ge sgra grogs - Roaring Lion #57, 306
seng ge sgra sgrogs - Senge Dradrog #306
senge mgo lha lung - Lhalung of Senge Go #67
sgam po'i lha chu mkhar - Gampo Lha Chukhar #152
sgom grva - Gomdra #146
sgom lam phyag rgya chen po - mahamudra level of the path of cultivation #238, 291
sgom nyams drug pa - Gomnyam Drugpa #313
sgom nyams drug pa - Six Experiences of Meditation #313
sgra 'gyur tshal - Dragyur Forest #116
sgra sgyur gling - Translation Temple #81, 129
sgra thal 'gyur rtsa ba'i rgyud - Dra Thalgyur Root Tantra #240
sgrag yang rdzong shel gyi brag phug - Crystal Cave of Drag Yangdzong #132, 269
sgrol ba'i mgon po - Taranatha #257
sgrol ma - Tara #210, 317
sgrol ma lha mo - Divine Savioress #317
sgrol ma lha mo - Tara Goddess #210, 317
sgron ma 'bar ba'i rgyud - Blazing Lamp Tantra #240
sgrub brgyud shing rta brgyad - Eight Chariots of the Practice Lineage #256
sgrub pa bka' brgyad - Eight Sadhana Teachings #130, 140, 250, 252, 266, 273, 283, 287, 289, 290, 291, 292, 294, 297, 298, 310, 321, 323, 326, 327
sgrub pa sde dgu - Nine Sadhana Sections #139, 284, 298
sgrub pa sde drug - Six Sadhana Sections #90
sgrub sde - Sadhana Section #264, 273, 277, 291, 294, 296, 301, 306, 307, 314, 315, 316, 322, 327
sgrub sde - Sadhana Section #298
sgyu 'phrul bla ma - Unsurpassable Magical Net #322
sgyu 'phrul bla ma - Unsurpassable Magical Net #91
sgyu 'phrul brgyad cu pa - Eighty Magical Nets #91
sgyu 'phrul brgyad pa - Eightfold Magical Net #274
sgyu 'phrul brgyad pa - Eightfold Magical Net #91
sgyu 'phrul bzhi bcu pa - Forty Magical Nets #91
sgyu 'phrul le'u lag - Leulag Magical Net #91
sgyu 'phrul sde brgyad - Eight Maya Sections #91, 242
sgyu 'phrul zhi khro, Skt. Shanti Krodha Mayajala - Magical Display of the Peaceful and Wrathful Ones #49
sgyu 'phrul, sgyu 'phrul drva ba - Magical Net 91, 274, 290, 291, 306, 310, 322, 326#
sha kya seng ge - Shakya Senge #17, 21, 47, 48, 49, 263, 311
sha kya thub pa - Shakyamuni #3, 15, 17, 20, 24, 25, 26, 30, 35, 209, 238, 267, 286, 292, 305, 311, 314, 315, 320, 321, 323
sha med gangs dkar rdo rje spyan gcig ma - Fleshless One-eyed Vajra Lady of the White Glacier #71
Shakputri #263, 311, 317
Shakraraja #45
Shakyabodhi #17, 21
Shakyadevi #59, 311
Shakyamaitri #47
Shakyamitra #47, 263, 304
Shakyaprabha #304
Shambhala #246, 266, 321
shes bya kun khyab - Encyclopedia of Knowledge #244, 250
shes bya mdzod - Treasury of Knowledge #250, 291
shes pa stong gis brgyan pa'i rgyud - Tantra Adorned with Thousandfold Knowledge #90
shes rab kyi pha rol tu phyin pa - Prajnaparamita #129, 297, 304
shes rab pha rol tu phyin pa - Transcendent knowledge #304
shes rab rgyal mtshan bla ma - Sherab Gyaltsen Lama #255
shes rab snying po - Essence of Knowledge #134
shes rab ye shes kyi rgyud - Wisdom Knowledge Tantra #104
shin tu rnal 'byor - Ati Yoga #242, 264, 265, 271, 282, 285, 286, 301, 302, 307, 310, 317, 318
shing bya can - Shingja Chen #147
Shokyam #312
shu la brag mo - Shula Dragmo #153
shud bu dpal gyi seng ge - Palgyi Senge of Shubu #114, 302
shul la brag mo - Shriman #113
shva na ma mched bzhi - Four Shvana Sisters #60
Shvana #60
Singala #127, 128, 129, 151, 246, 254, 313
Singaraja #317
Singha #116
Singhaputra #263
ska ba dpal brtsegs - Kawa Paltsek #5, 88, 91, 92, 116, 119, 120, 127, 129, 183, 287, 302, 326
skar chung rdor dbyings kyi lha khang - Vajradhatu Temple at Karchung #27, 29
Skt - Shri Singha #27, 50, 103, 104, 105, 106, 119, 239, 240, 243, 255, 271, 272, 274, 279, 285, 289, 312, 313, 318, 322, 323, 325
Skt - Yogacaryava #48
sku gdung 'bar ba'i rgyud - Tantra of Shining Relics #240
sku la rdzogs - Perfected in Body #273
Sky Dancer #258, 259
skye ba med pa'i chos la bzod pa - acceptance of the nature of nonarising #54, 261
skye med ti la ka'i lung - Nonarising Tilaka Scripture #106
skyer chu'i lha khang - Kyerchu Temple #152
skyid chu - Kyichu #278
skyong ma - Kyongma Goddesses #72, 321
skyong ma bcu gnyis - Twelve Kyongma Goddesses #72
skyor dun rtse - Kyor Duntse #152
slob dpon bo dhi sa tva - Master Bodhisattva #5, 65, 66, 67, 87, 91, 92, 95, 103, 127, 128, 137, 159, 295
slob pa'i zung 'jug - unified stage of the path of training #238, 322
smin grol - ripening and liberation #28, 31, 159, 169, 306
smin lam - path of ripening #303
sna nam ye shes sde - Yeshe Dey of Nanam #127, 129, 328
sna tshogs gling - Vishva Temple #81, 129
sna tshogs gter chen gyi lung - Variegated Great Treasury Scripture #106
snang ba mtha' yas - Amitabha #15, 24, 35, 49, 81, 165, 237, 262, 265, 267, 277, 283, 315, 319
snang ba mtha' yas kyi gling - Amitabha Temple #81
snga 'gyur - Early Translations #21, 271, 273, 276, 302, 310, 318
snga 'gyur lnga - Five Early Translations #243
snga 'gyur rnying ma - Ngagyur Nyingma #302
snga 'gyur rnying ma - Old School of the Early Translations #302
snga 'gyur zhe chen bstan gnyis dar rgyas gling - Ngagyur Shechen Tennyi Dargye Ling #10
snga 'gyur zhe chen bstan gnyis dar rgyas gling - Ngagyur Shechen Tennyi Dargye Ling #298
sngags 'chang - mantradhara #79, 86, 295
sngags kyi spang skong - Amendment of Breaches of Secret Mantra #134
sngags pa - ngakpa #317
sngags pa - tantrika #295
sngags sgrub na ra ma - Continuous Mantra Practice #140
sngags srung smug mthing - Dark Blue Guardian of Mantra #147
snyan brgyud - Hearing Lineage #156, 283, 284
snyigs ma lnga - five degenerations #269
snying po rtul zhugs - Essence of Discipline #116
snying po spyi ti'i rgyud - Essence Chiti Tantra #104
snying rje dag pa sgrol ba byang chub sems kyi sgrub pa - Liberation Bodhichitta Sadhana of Pure Compassion #97
snying rje rol pa'i rgyud - Compassion Display Tantra #274
snying thig - Innermost Essence #239, 326
so sa gling - Sosaling #21, 45, 312
sog ldog pa blo gros rgyal mtshan - Sogdokpa Lodro Gyaltsen #250
Solukhumbu #249
spa ro stag tshang - Paro Taktsang #302
spang rgan mi pham dgon po - Pang Gen Mipham Gonpo #323
spang rgan sangs rgyas dgon po - Pang Gen Sangye Gonpo #323
spang skong phyag brgya pa, Skt. Sakshi purnam sudraka - Hundredfold Homage for Amending Breaches #129
sprul sku don grub - Tulku Thondup #259
sprul sku pad ma dbang rgyal - Tulku Pema Wangyal #13, 258
sprul sku u rgyan rin po che - Tulku Urgyen Rinpoche #12, 239, 249, 259, 261, 286, 321
spu dri reg chod - Instantaneous Razor Slash #152
spu gri - Razor Scriptures #152
spu gri reg chod rnam bzhi - Four Types of Instantaneous Razor Slash #152
spyan ras gzigs - Avalokiteshvara #7, 35, 49, 51, 91, 165, 209, 210, 211, 215, 218, 219, 265, 281, 289, 290, 295, 304, 308, 312, 314, 319
spyi ti - Chiti #104, 269
spyi ti'i rnal 'byor - Chiti Yoga #152, 269
spyod pa yan lag tu 'gro ba' rgyud sde lnga - Five Tantras Functioning as Subsidiaries to Conduct #274
srid pa ma mo - Universal Mother Deities #49
srin po - Raksha #45, 47, 112, 113, 153, 273, 305
srin po - rakshas #77, 81, 89, 147, 246
srin po bdud - Raksha Demon #45, 47
srog gcod gnod sbyin - Murderous Yakshas #147
srog gi 'khor lo'i lung - Wheel of Life-force Scripture #106
srong btsan sgam po - Songtsen Gampo #63, 65, 209, 267, 289, 305, 314, 321
stag lung rtse sprul - Taklung Tsetrul #252, 258
stag sham nus ldan rdo rje - Taksham Nuden Dorje #251, 254
stag sman zor gdong ma - Takmen Sordongma #72
stag tshang - Taktsang #152, 302
stag tshang seng ge'i phug - Lion Cave of Taktsang #152
stobs ldan nag po - Black Powerful One #141, 266
stobs po che yongs sgrol gyi rgyud - Tantra of Powerful Liberation #90
stod lung - Tolung Valley #73
Sundha Jnanaya #48
Surativajra #280
Surendrabohi #269
ta ra klu gong - Tara Lugong #114
Tamshul #154
Tantric Practice in the Nyingma #259
Tantric Tradition of the Nyingmapa #259
Taramashi #45
Tarthang Tulku #256, 258, 259
thabs dang shes rab - means and knowledge #270
thabs kyi zhags pa - Skillful Lasso #274, 314
thabs lam - path of means #303
thang lha - Tanglha #72, 301, 316, 327
the'u rang - theu-rang spirits #153
thig le - Tika #90, 320
thig le - Tilaka #106, 320
thig le bde ba klong gi rgyud - Essence Tantra of the Expanse of Bliss #90
thig le nyag gcig - Single Sphere #105, 106
tho yor nag po - To-yor Nagpo #98
thod phreng rtsal - Powerful Vajra Garland of skulls #323
Thodung Gompa #249
Thogar #270
Thonmi Sambhota #314
Threefold Confidence #257
thugs rje chen po - Great Compassionate One #7, 63, 119, 138, 208, 209, 210, 215, 217, 219, 281
ti sgro brag dkar - White Rock of Tidro #160
Tibetan Book of the Dead #259
Tibetan Book of the Great Liberation #252
ting 'dzin bzang po - Tingdzin Sangpo #244, 245, 319, 326
ting 'dzin rtse gcig - One-pointed Samadhi #274
ting ting ting lo sman - Tingting Tinglomen #72
Tokar #246
Toussaint #256
Trisuli #293
tsa ri tsa gong - Tsagong of Tsari #160
tsan dan tshal - Sandal Grove #48, 309
tsha ba rong - Tsawarong #110
tsha lu bya mdong - Tsalu Jadong #148
tshe dpag med - Amitayus #27, 51, 131, 262, 267, 295
tshe dpag med pa, Skt. Amitayus - Boundless Life #134, 267
tshe spang bza' dmar rgyan - Lady Margyen of Tsepang #64, 81, 109, 287, 288
tshe'i rig 'dzin, tshe la dbang ba'i rig 'dzin - vidyadhara level of longevity #27, 48, 49, 51, 59, 75, 283, 325, 329
tshig bdun gsol 'debs - Seven Line Prayer #241
tshig bdun gsol 'debs - Seven Line Supplication #258
tshogs kyi 'khor lo - ganachakra #276, 292
tshogs rgyud che chung - Major and Minor Gathering Tantra #90, 292
tshul khrims ting 'dzin shes rab - discipline, concentration and discriminating knowledge #320
Tun Huang #238
u bha ya'i rgyud bzhi - Four Ubhaya Tantras #92
u rgyan gyi slob dpon chen po - Great Master of Uddiyana #23
u rgyan, o rgyan - Uddiyana #3, 9, 16, 20, 21, 23, 31, 35, 37, 44, 45, 46, 51, 52, 54, 67, 85, 86, 113, 127, 128, 129, 139, 151, 159, 165, 168, 221, 232, 235, 237, 241, 246, 254, 265, 270, 280, 285, 301, 306, 312, 322
Uparaja #263, 280, 317
Vaishali #116
Vajra Necklace #257
Vasu #82
Vasudhara #263, 309
Very Venerable Kalu Rinpoche #250
vidyottama - Unified Basic Essence Sadhana #140
vidyottama 'bum sde - Hundred Thousand Sections of Unexcelled Knowledge #90
Vikramashila #119, 120, 265, 312
Virya of Ru-yong #242
Viryaraja of Ru-yong #313
Wayman #294
Wen Cheng #314
White Lotus Flower #241, 258
Wishfulfilling Tree #258
ya ma - Yama Goddesses #72
ya ma bcu gnyis - Twelve Yama Goddesses #72, 322
yab lhag - Yablhag #113, 115, 177
yag kra ka ma - Yag Krakama #82
yak sha stag 'og - Yaksha Temples #81, 83, 152
Yakla Sewo #109
yang dag - Vishuddha #5, 49, 60, 61, 89, 97, 98, 139, 141, 238, 281, 311, 319, 326, 327
yang dag grub pa - Vishuddha Accomplishment #285
yang dag he ru ka - Vishuddha Heruka #281, 314, 327
yang dag sgrub pa - Vishuddha Sadhana #98
yang dag thugs - Vishuddha Mind #89, 139, 141, 264, 273, 284, 297, 315, 327
yang le shod - Yanglesho #238, 268, 311, 328
yang le shod kyi brag phug - Cave of Yanglesho #238, 268, 311
yang le shod kyi brag phug gong ma - Upper Cave of Yanglesho #268
yang phug ring mo - Long Upper Cave #153
yang ti - Yangti #269
yang tig rgyal po'i rgyud - Quintessence King Tantra #104
yar klung btsan thang gi lha khang - Tsenthang Temple #29
yar lha sham po - Yarlha Shampo #72, 328
ye nas dag pa chos nyid byang chub sems kyi sgrub pa - Sadhana of Primordially Pure Innate Nature of Awakened Mind #97
ye nas sangs rgyas kyi rgyud - Primordial Buddhahood Tantra #105
ye shes dbyangs - Yeshe Yang #117, 139, 147, 244, 265, 329
ye shes mdo - Jnanasutra #271, 285, 313, 325
ye shes mtsho rgyal - Yeshe Tsogyal #1, 2, 11, 237, 245, 251, 254, 255, 256, 258, 265, 273, 275, 287, 288, 295, 300, 303, 317, 318, 321, 328
ye shes rmad du byung ba'i lung - Wonderful Wisdom Scripture #106
ye shes rngam pa glog gi 'khor lo'i mdo - Scripture of the Wisdom Wheel of Awesome Lightning #90
ye shes rngams glog - Awesome Wisdom Lightning #274
ye shes sgron ma'i rgyud - Wisdom Lamp Tantra #105
ye shes sku mchog gi bshags pa - Confession of the Supreme Wisdom Body #134
ye shes snying po - Jnanagarbha #269
ye shes thig le'i rgyud - Wisdom Essence Tantra #104
yi bzhin nor bu'i lung - Wishfulfilling Jewel Scripture #106
yi ge gcig ma - Single Syllable #134
yi ge gcig ma - Single Syllable #313
yi ge med pa'i rgyud - Tantra of No Letters #240
yid bzhin nor bu - Wishfulfilling Jewel #259
yid bzhin nor bu 'khor los sgyur pa'i rgyud - Wishgranting Jewel Monarch Tantra #92
yo ga'i rgyud sde chen po bzhi - Four Major Sections of Yoga Tantra #92, 281, 317
yongs su mya ngan las 'das pa - parinirvana #210, 303
za byed rol pa'i rgyud - Sporting Devourer Tantra #90
za hor - Zahor #21, 45, 51, 52, 85, 86, 113, 127, 128, 129, 151, 246, 254, 292, 317, 330
za ma tog che chung bkod pa'i rgyud - Tantra of the Major and Minor Casket Array #92
zag pa zad pa'i shes pa - cognition of the exhaustion of defilements #315
zangs gling - Sangling #151
zangs gling ma - Sanglingma #1, 2, 9, 11, 12, 13, 20, 33, 244, 245, 246, 252, 255, 257, 303, 309
zangs mdog dpal ri - Copper Colored Mountain #282
zangs mdog dpal ri - Glorious Copper Colored Mountain #10, 165, 268, 280, 328
zangs mdog dpal ri'i dgon pa - Sangdog Palri Temple #258
zhang blon sprel zha can - Monkey-faced Chieftain of Shang #79
zhang gi bhan dhe ye shes sde - Bandey Yeshe Dey of Shang #328
zhang po - Shangpo #123
zhang skye med rtogs grol - Kyemey Tokdrol of Zhang #187
zhang zhung - Shangshung #71, 98, 246, 327
zhang zhung gi dgra lha - War Goddess of Shangshung #327
zhang zhung gi dgra lha - War Goddess of Shangshung #71
zhe chen rgyal tshab - Shechen Gyaltsab #237, 243, 256, 263, 274
zhi ba bzhi bcu rtsa nyi - forty-two peaceful deities #48, 98, 278, 324
zhi ba dam pa lha'i rgyud - Sacred Peace Deity Tantra #89, 307
zhi ba rdo rje dbyings kyi dkyil 'khor - Vajradhatu Mandala of Peaceful Deities #66, 324
zhi ba rdo rje'i dbyings kyi rgyud - Peaceful Vajradhatu Tantra #307
zhi ba 'tsho - Guardian of Peace #312
zhi ba 'tsho - Shantarakshita #28, 286, 287, 295, 301, 302, 306, 312, 320
zhi ba 'tsho - Sustainer of Peace #21, 45
zhi ba'i snying po - Shintam Garbha #49, 264, 274, 312
zhi byed - Shijey #300, 309
zhi khro'i lha brgya - hundred peaceful and wrathful divinities #48, 284
zhig po gling pa - Shikpo Lingpa #246
zhing bcu sgrol ba'i rgyud - Tantra of the Liberation of the Ten Objects #90
zla bzang rin po che - Dazang Rinpoche #286
zla gam dgu pa - Nine Crescents #96
zla gam dgu pa dam rdzas rlon sbyor gyi sgrub pa - Sadhana of the Moist Compound of Samaya Substance of the Nine Crescents #96
zla gam drug cu rtsa brgyad - Sixty-eight Crescents #314
zla gam drug cu rtsa brgyad - Sixty-eight Crescents #96
zla gam gcig pa - Single Crescent #96
zla gam gsum pa bang rim gsum pa - Three-storied Three Crescents #96
zla gam lnga bcu rtsa brgyad - Fifty-eight Crescents #96
zla gsang nag po - Secret Black Moon #89
zla gsang thig le - Secret Moon Essence #90, 310
zul phug - Sulphuk #73
zur phug - Zurphug #82
zur phug rgya lcang tshal - Gyachang Forest of Zurphug #82